Finden Sie schnell jumo pt100 für Ihr Unternehmen: 25 Ergebnisse

Hohe magnetische Eigenschaften, hohe Hcj, bessere Konsistenz, hitzebeständig, korrosionsbeständig. Hohe Konsistenz: Die magnetische Deklination beträgt ±5° für Standardprodukte, aber nach technologischen Innovationen können wir für einige Sensorbereiche eine magnetische Deklination von ≤±3° erreichen. Bei gleichen Eigenschaften und Größen liegt die Flussfluktuation in einer Charge unter 5%, in verschiedenen Chargen unter 8%. Es ist einfach zu bearbeiten und kann eine hohe Maschinenpräzision erreichen. Es wird in Hochtechnologiebranchen wie neuen Energieautomobilmotoren, Windkraftanlagen, Servomotoren (Geräteautomatisierung, Roboter), Zugmotoren, Frequenzumrichtermotoren, Informationsprodukten, medizinischen Geräten und im Schienenverkehr eingesetzt.

Kompakter, eigenständiger tragbarer Lautsprecher Gewicht: 3 kg 3,5 mm Klinke für den Anschluss von iPod, Computer etc. und Eingang 6,35 Mipro MA101C Tragbares Soundsystem Das tragbare Soundsystem Mipro MA101C ist ideal für Sportveranstaltungen, politische Veranstaltungen, Seminare, Präsentationen und Outdoor-Aktivitäten. Es ist viel komfortabler als ein normales Megaphon und auch effizienter. Der Mipro MA101C besteht aus einem Lautsprecher, der als Megaphon fungiert, einem kabelgebundenen Mikrofon und verschiedenen Halterungen. So kann das Gerät beispielsweise in der Hand getragen werden, da es über einen stabilen Griff verfügt, auf einer ebenen Fläche positioniert werden oder dank eines 5/8-Gewinde-Systems auch wie ein Mikrofonstativ auf einem Stativ montiert werden, so dass es perfekt zum MS-30 Stativ passt. Außerdem hat es einen Schultergurt, der das Tragen wesentlich erleichtert. Der Mipro MA101C hat 1 Klinkenstecker von 6,35 mm und einen 3,5 mm Klinkenstecker. Der erste ermöglicht es Ihnen, das Handmikrofon und der zweite, jedes andere Peripheriegerät wie ein iPad, einen Computer, ein Mobiltelefon, einen CD-Player usw. anzuschließen. Dank seines 30 Watt RMS-Sounds garantiert das MA101C-System eine perfekte Kommunikation auch mit einem Publikum von bis zu 200 Personen. Diese Klangqualität ermöglicht es, die Weiterleitung auch über große Entfernungen hinweg zu hören. Der Mipro MA101C zeichnet sich durch sein geringes Gewicht, seine Robustheit und seine hohe Audioqualität aus.

Dieser NFA Lautsprecher, in einem wunderschönen retro-look, funktioniert einfach indem Sie Ihr mobiles Abspielgerät (mit externen Lautsprechern) auf den Magic Touch legen. Es wird kein Kabel oder Bluetooth benötigt! Wenn Ihr Abspielgerät keine externen Lautsprecher haben sollte, können Sie auch einen 3,5 mm Stecker in den Magic Touch einstecken! Artikelnummer: 1511975 Breite: 12.5 cm Gewicht: 0,20Kg Höhe: 7.7 cm Länge: 4.7 cm Maximalbreite Werbeanbringung: 80 mm Verpackung: PSL Design Verpackung Verpackungseinheit: 40 Zolltarifnummer: 8518220000

• Universelles Injektionssystem für fast alle Anwendungen und Baustoffe • Neben der Verwendung in ungerissenem Beton und Mauerwerk ist der VMU plus auch für Befestigungen in gerissenem Beton und für nachträglichen Bewehrungsanschluss bauaufsichtlich zugelassen • Der Injektionsmörtel lässt sich besonders wirtschaftlich mit einer handelsüblichen Dichtstoff-Auspresspistole verarbeiten • Inkl. 2 Statikmischer pro Kartusche

Vierfacher Logger für UV, Beleuchtungsstärke und hochpräzise Temperatur und Luftfeuchtigkeit Die TR-7Ui-Serie bietet eine einfache USB-Verbindung zum PC, um detaillierte Einstellungen vorzunehmen und Daten herunterzuladen. Grundeinstellungen und Start/Stopp der Aufzeichnung können auch durch einfaches Drücken der Tasten am Gerät selbst vorgenommen werden. Das Modell TR-74Ui-S kann nicht nur UV-Strahlung, Beleuchtungsstärke, Temperatur und Luftfeuchtigkeit messen und aufzeichnen, sondern auch die kumulierte UV-Strahlung und Beleuchtungsstärke aufzeichnen und anzeigen. Es eignet sich für den Schutz von Exponaten und Archiven in Museen und Bibliotheken. Dieses Modell ist mit einem hochpräzisen Temperatur- und Feuchtigkeitssensor ausgestattet und eignet sich daher ideal für Situationen, in denen eine strenge Temperatur- und Feuchtigkeitskontrolle erforderlich ist. Nach dem Start der Aufzeichnung wird der TR-74Ui-S einfach am Messort platziert. Die aufgezeichneten Daten können dann heruntergeladen werden, indem der Logger mit einem USB-Kabel an einen PC angeschlossen und unsere Windows-Software "Illuminance UV Recorder for Windows" verwendet wird. Die auf den PC heruntergeladenen Daten können dann mit unserer Windows-kompatiblen Software "T&D Graph" angezeigt und analysiert werden. Wenn Sie einen Datenlogger an Ihren PC anschließen, können Sie die aktuellen Messwerte ebenfalls mit unserer Windows-Software überwachen.

Dieser NFA Lautsprecher, in einem wunderschönen retro-look, funktioniert einfach indem Sie Ihr mobiles Abspielgerät (mit externen Lautsprechern) auf den Magic Touch legen. Es wird kein Kabel oder Bluetooth benötigt! Wenn Ihr Abspielgerät keine externen Lautsprecher haben sollte, können Sie auch einen 3,5 mm Stecker in den Magic Touch einstecken! Artikelnummer: 1511974 Breite: 12.5 cm Gewicht: 0,20Kg Höhe: 7.7 cm Länge: 4.7 cm Maximalbreite Werbeanbringung: 80 mm Verpackung: PSL Design Verpackung Verpackungseinheit: 40 Zolltarifnummer: 8518220000

Mobiler UC-Sprecher Bluetooth-Smartphone/PC-Verbindung HD-Sound und 360º Spracherkennung 3 Mikrofone mit Vollduplex-Klang IP64-zertifiziert Echo und Nebengeräuschunterdrückung Plantronics - Sync 20 UC USB-A Lautsprechermikrofon mit Bluetooth und USB-A-Anschluss 1Die Freisprecheinrichtung Speakerphone Sync 20 ist ideal für Ihre Audiokonferenzen in kleinen Räumen, in geschlossenen Räumen und für unterwegs. Es ist tragbar, einfach einzurichten und wird Ihr Vorteil sein, wenn Sie es überall hin mitnehmen wollen, um qualitativ hochwertige spontane Treffen abzuhalten. Ausgelegt für mehrere Plattformen Sie können die Poly Sync 20 Freisprecheinrichtung über ein USB-Kabel an Ihren PC und über eine drahtlose Bluetooth-Kopplung an Ihr Tablet oder Smartphone anschließen. Mit dem USB-A-Kabel können Sie den Sync 20 auch an Ihren PC anschließen, wenn Ihr Gerät nicht über Wi-Fi verfügt. Sie können Meetings über einen PC oder ein Smartphone oder beides genießen, je nachdem, was Ihnen am besten passt. Das Paarungssystem soll es Ihnen leicht machen und den Beginn Ihres Treffens beschleunigen. Mit der Sync 20, BYOD (Bringen Sie Ihr eigenes Gerät mit) verfügen Konferenzen über eine spezielle Ausrüstung! Die Poly Qualität Genießen Sie die Full Duplex HD-Tonqualität von Poly, die Ihre Besprechungen klar und so natürlich wie möglich macht. Poly mit dem Sync20 stellt sicher, dass Sie Ihre Stimme bei 360º erfassen und verfügt über Echo- und Rauschunterdrückung, so dass Sie sich immer auf Ihr Gespräch konzentrieren können. So können Sie Ihre Freisprecheinrichtung überall benutzen, unabhängig von den Umgebungsgeräuschen. Eine sofortiger und vielseitiger Einsatz Das Sync 20 hat eingebaute Tasten, die Ihnen schnellen Zugriff auf alle Bedienelemente ermöglichen: Auflegen Anrufe entgegennehmen Zugriff auf den Sprachassistenten Verwalten über Bluetooth-Verbindung Lautstärkeregelung und Stummschaltung So haben Sie alle wesentlichen Bedienelemente auf Knopfdruck zur Hand, leicht zugänglich mit farbigen Lichtern für einen sofortigen Überblick über den Status Ihrer Kommunikation. Mit dem Sync20 können Sie auch Musik hören und sind dennoch per Knopfdruck erreichbar, um zu einem Gespräch mit Ihren Anrufern zu wechseln. Sie können den Sync20 auch als Powerbank verwenden, um Ihre anderen Geräte aufzuladen. Diese Version ist mit allen Softphones kompatibel und ermöglicht Ihnen den sofortigen Zugriff auf alle Funktionen der Konferenz-Software ohne Funktionen der Konferenz-Software ohne zusätzliche Installation.

Wireless Lautsprecher, der hervorragende Klangqualität (2 x 3W) mit trendigem Design in Kunststoff, Stoff und Leder kombiniert. Dieser Lautsprecher unterstützt TF-Card-Play, UKW-Radio, Line-In und hat einen USB-Slot, um MP3-Songs von Ihrem USB-Stick abzuspielen. Der integrierte 1200mAh Lithium-Ionen-Polymer-Akku liefert eine Wiedergabezeit von 4-5 Stunden, Ladezeit 2-3 Stunden. Artikelnummer: 1512302 Breite: 14 cm Gewicht: 0,3Kg Höhe: 11 cm Länge: 4,5 cm Maximalbreite Werbeanbringung: 25 mm Verpackung: Geschenkverpackung Verpackungseinheit: 40 Zolltarifnummer: 8518210000

Wireless Lautsprecher, der hervorragende Klangqualität (2 x 3W) mit trendigem Design in Kunststoff, Stoff und Leder kombiniert. Dieser Lautsprecher unterstützt TF-Card-Play, UKW-Radio, Line-In und hat einen USB-Slot, um MP3-Songs von Ihrem USB-Stick abzuspielen. Der integrierte 1200mAh Lithium-Ionen-Polymer-Akku liefert eine Wiedergabezeit von 4-5 Stunden, Ladezeit 2-3 Stunden. Artikelnummer: 1512301 Breite: 14 cm Gewicht: 0,3Kg Höhe: 11 cm Länge: 4,5 cm Maximalbreite Werbeanbringung: 25 mm Verpackung: Geschenkverpackung Verpackungseinheit: 40 Zolltarifnummer: 8518210000

Wireless Lautsprecher, der hervorragende Klangqualität (2 x 3W) mit trendigem Design in Kunststoff, Stoff und Leder kombiniert. Dieser Lautsprecher unterstützt TF-Card-Play, UKW-Radio, Line-In und hat einen USB-Slot, um MP3-Songs von Ihrem USB-Stick abzuspielen. Der integrierte 1200mAh Lithium-Ionen-Polymer-Akku liefert eine Wiedergabezeit von 4-5 Stunden, Ladezeit 2-3 Stunden. Artikelnummer: 1512304 Breite: 14 cm Gewicht: 0,3Kg Höhe: 11 cm Länge: 4,5 cm Maximalbreite Werbeanbringung: 25 mm Verpackung: Geschenkverpackung Verpackungseinheit: 40 Zolltarifnummer: 8518210000

Wireless Lautsprecher, der hervorragende Klangqualität (2 x 3W) mit trendigem Design in Kunststoff, Stoff und Leder kombiniert. Dieser Lautsprecher unterstützt TF-Card-Play, UKW-Radio, Line-In und hat einen USB-Slot, um MP3-Songs von Ihrem USB-Stick abzuspielen. Der integrierte 1200mAh Lithium-Ionen-Polymer-Akku liefert eine Wiedergabezeit von 4-5 Stunden, Ladezeit 2-3 Stunden. Artikelnummer: 1512303 Breite: 14 cm Gewicht: 0,3Kg Höhe: 11 cm Länge: 4,5 cm Maximalbreite Werbeanbringung: 25 mm Verpackung: Geschenkverpackung Verpackungseinheit: 40 Zolltarifnummer: 8518210000

Der hält! Moderner Design-Lautsprecher in 6 Trendfarben aus Kunststoff mit Silikon-Saugnapf. Mit Lautstärkeregelung und Skipfunktion sowie zusätzlichem Line-In. Aufladbar über Micro-USB.Inkl. Lithium-Ionen Akku, Micro-USB Ladekabel und Audio-Kabel. Größe: 70 x 20 x 36 mm. Artikelnummer: 513230 Druckbereich: 25 x 14 mm Zolltarifnummer: 85182100900 Druck: Druck je Farbe & Position ohne Farbverlauf (D) Gewicht: 0,124

Der hält! Moderner Design-Lautsprecher in 6 Trendfarben aus Kunststoff mit Silikon-Saugnapf. Mit Lautstärkeregelung und Skipfunktion sowie zusätzlichem Line-In. Aufladbar über Micro-USB.Inkl. Lithium-Ionen Akku, Micro-USB Ladekabel und Audio-Kabel. Größe: 70 x 20 x 36 mm. Artikelnummer: 513228 Druckbereich: 25 x 14 mm Zolltarifnummer: 85182100900 Druck: Druck je Farbe & Position ohne Farbverlauf (D) Gewicht: 0,124

Der hält! Moderner Design-Lautsprecher in 6 Trendfarben aus Kunststoff mit Silikon-Saugnapf. Mit Lautstärkeregelung und Skipfunktion sowie zusätzlichem Line-In. Aufladbar über Micro-USB.Inkl. Lithium-Ionen Akku, Micro-USB Ladekabel und Audio-Kabel. Größe: 70 x 20 x 36 mm. Artikelnummer: 513229 Druckbereich: 25 x 14 mm Zolltarifnummer: 85182100900 Druck: Druck je Farbe & Position ohne Farbverlauf (D) Gewicht: 0,124

TopRide Design retro FM Radio, Lautsprecher und Powerbank (6000mAh) in 1, mit Metallhenkel. Toll für unterwegs, im Urlaub oder für den Strand. Eine LED Anzeige gibt den Ladestand der Powerbank an. Es ist möglich, Musik vom Telefon oder Tablet darüber abzuspielen. Ein super cooles Werbegeschenk in toller Geschenkverpackung. Artikelnummer: 1311689 Batterie benötigt: Lithium-ion Breite: 180 mm Druckbereich: 40 x 10 mm. Gewicht: 550 g Höhe: 139 mm Länge: 65 mm

TopRide Design retro FM Radio, Lautsprecher und Powerbank (6000mAh) in 1, mit Metallhenkel. Toll für unterwegs, im Urlaub oder für den Strand. Eine LED Anzeige gibt den Ladestand der Powerbank an. Es ist möglich, Musik vom Telefon oder Tablet darüber abzuspielen. Ein super cooles Werbegeschenk in toller Geschenkverpackung. Artikelnummer: 1311692 Batterie benötigt: Lithium-ion Breite: 180 mm Druckbereich: 40 x 10 mm. Gewicht: 550 g Höhe: 139 mm Länge: 65 mm

Der mobile Bluetooth-Lautsprecher Flip 4 ist die neueste Generation der Flip-Serie. Er besticht durch sein überraschend kraftvollen Stereo-Sound und bietet bis zu 12 Stunden Musikvergnügen. Auch er ist wasserdicht und bietet pfiffige Zusatzfunktionen: - eingebaute Freisprechfunktion mit Echo- und Geräuschunterdrückung - über 100 JBL mit Connect+ Funktion ausgestattete Lautsprecher können verbunden werden - über Knopfdruck sprechen mit Siri o. Google Now Personalisieren Sie mit einem beidseitigem Doming. Bestellungen des personalisierten JBL-Produktes werden nur angenommen, wenn: - JBL bestätigt das Design gegenüber Deonet. Der Händler darf keine offiziellen Marken und Eigentumsrechte der JBL / Harman-Partnerschaft nutzen. Artikelnummer: 1510395

Der wasserdichte JBL GO 2 begleitet Sie überall mit hin. Der Bluetooth-Lautsprecher verfügt über zahlreiche Funktionen und sorgt für ein Sounderlebnis in JBL-Qualität für bis zu 5 Stunden. In 12 tollen Farben erhältlich. Mit Druck auf der Vorder- oder Doming auf der Rückseite zu personalisieren. Bestellungen des personalisierten JBL-Produktes werden nur angenommen, wenn: - JBL bestätigt das Design gegenüber Deonet. Artikelnummer: 1510394

Bluetooth Lautsprecher 5W und Radio im Retro Design. PU Finish. Inkl. Mikro SD Slot, Auto Scan und Memory Mode. Wieder aufladbare 1200 mAh Batterie. Mit Fernbedienung inkl. CR2025 Knopfzelle. Artikelnummer: 1232575 Gewicht: 0,600Kg Maximalbreite Werbeanbringung: 80 mm Maximalhöhe Werbeanbringung: 20 mm Verpackungseinheit: 20

4.2 Bluetooth Lautsprecher in Holz-Optik. Inkl. wieder aufladbare Li-on350 mAh Batterie und USB-Ladekabel. Ausgangsleistung: 3W. ABS. Artikelnummer: 1376604 Gewicht: 0,355Kg Maximalbreite Werbeanbringung: 65 mm Maximalhöhe Werbeanbringung: 15 mm Verpackungseinheit: 24

4.1 Bluetooth-Lautsprecher in Holz-Optik. Inkl. wieder aufladbare 450mAh Lithium-Ionen-Batterie und Mikro-USB-Kabel. Ausgangsleistung: 3W, 4 Ohm und 5V. ABS. Artikelnummer: 1376609 Maximalbreite Werbeanbringung: 80 mm Maximalhöhe Werbeanbringung: 35 mm Verpackungseinheit: 50 Gewicht: 0,195Kg

Bluetooth Lautsprecher auf quadratischer Stellfläche und Buchenholzkörper. Der Lautsprecher ist mit Stoff bezogen und verfügt über ein Leder-Landyard. Dieses Modell besticht durch sein hochwertiges, edles Design, da die Schale aus nur einem Stück Holz gefertigt ist und die Tasten dank der kapazitiven Sensoren durch Berührung aktiviert werden. Der Lautsprecher hat eine Distanz von 10 Metern (maximale Entfernung zwischen Gerät und Lautsprecher) und kann auf drei unterschiedliche Arten personalisiert werden: auf der Holzoberfläche mit Lasergravur, auf der Gewebeoberfläche mit UV-Druck (keine Farbbeschränkung) und schließlich mit der Applikation auf Stoff eines personalisierten 3D-Labels basierend auf Ihrem Firmenlogo. Artikelnummer: 1244593 Druckbereich: 7,2 × 6,5 + 7,0 × 6,0 cm Maße: 8 × 7,2 × 2,5 cm Kapazität: 2 Watt

Funkgerät UKW-Antennenband 300 Kanäle/ 15 Gruppen IP57 wasser- und staubdichte Ausführung Ausgangsleistung: 6W/1,8W Integriertes GPS Integriertes Bluetooth für die Freisprechfunktion ICOM IC-A25NE Icom Luftbandfunkgerät der nächsten Generation mit integriertem GPS und Bluetooth Das Icom IC-A25NE Funkgerät für die Luftfahrt arbeitet auf VHF-Frequenzen und bietet hervorragende Funktionen. Für eine erweiterte Kommunikationsabdeckung wurde die Ausgangsleistung auf ca. 6 W typisch (PEP) / 1,8 W typisch (Carrier) erhöht. Es hat eine benutzerfreundliche Oberfläche, die verwendeten Funktionen sind der Tastatur zugeordnet und Sie können direkt auf die gewünschte Funktion zugreifen. Die erweiterte Tastatur bietet eine reibungslose und schnelle Bedienung. Das große, kontrastreiche 2,3-Zoll-LCD-Display zeigt einfach zu bedienende Grafikdisplays und sorgt für eine gute Lesbarkeit bei direkter Sonneneinstrahlung. Die Betriebsfrequenz in großen Buchstaben ist auf einen Blick zu erkennen. Darüber hinaus ermöglicht die Option Nachtmodus eine einfache Betrachtung bei schlechten Lichtverhältnissen. Das IC-A25NE speichert die letzten 10 verwendeten Kanäle. Sie können diese Kanäle ganz einfach mit den Richtungstasten, dem Kanalband und dem Ziffernblock 10 abrufen. Dies ist praktisch für die Umschaltung zwischen verschiedenen Kanälen, wie z.B. NAV- und COM-Kanälen. Darüber hinaus können Sie die gespeicherten Wiederherstellungskanäle frei bearbeiten (ersetzen, löschen, ändern). Dank des integrierten Bluetooth können Sie mit einem Zubehör, wie z.B. einem 3M ™ Peltor ™ WS ™ ™ 5 *, freihändig arbeiten und erhalten Informationen über die Freisprechfunktion. Zudem kann bei Verwendung des optionalen Bluetooth® VS-3-Headsets die Seitentonfunktion verwendet werden. Der typische BP-288 Smart Battery Pack, der mit 2350 mAh geliefert wird, bietet bis zu 10,5 Stunden* Betriebszeit. Sie können den Batteriestatus auf dem Batteriestatusbildschirm überprüfen. Es ist sehr nützlich für eine optimale Ladung und Wartung des Akkus. Technische Eigenschaften: IP57 Staubschutz und wasserdichte Konstruktion Betrieb mit sechs Alkali-Batterien der Größe AA mit der Batteriebox BP-289 möglich. BNC-Antenne 121,5 MHz Notschlüssel Vorrangige Überwachung VFO-Scannen, Speicherkanalscannen, Prioritätsscannen ANL (Automatic Noise Limiter) zur Rauschunterdrückung Die Seitentonfunktion ermöglicht es Ihnen, Ihre eigene Stimme von einem externen Aviation Headset zu hören. Interne VOX-Kapazität 300 Speicherkanäle (in 15 Speichergruppen) mit 12 Zeichennamen 8,33 kHz Kanalabstand VOR Navigationsfunktionen: Der CDI (Course Deviation Indicator) ist als echtes VOR-Instrument detailliert und zeigt jede Abweichung vom Kurs an. Mit dem OBS (Omni Bearing Selector) können Sie den Kurs des ursprünglichen Flugplans ändern. Das Kennzeichen TO-FROM zeigt die Positionsbeziehung zwischen Ihrem Flugzeug und dem vom OBS ausgewählten Kurs an. Mit der Funktion ABSS (Automatic Bearing Configuration System) können Sie den aktuellen Kurs in zwei einfachen Schritten als neuen Kurs einstellen.

Der JBL-Tuner kann auf beiden Seiten mit einem Doming-Aufkleber personalisiert werden. Der Preis dieses Lautsprechers beinhaltet keine Transportkosten. Bestellungen des personalisierten JBL-Produktes werden nur angenommen, wenn: - JBL bestätigt das Design gegenüber Deonet. Der Händler darf keine offiziellen Marken und Eigentumsrechte der JBL / Harman-Partnerschaft nutzen. Artikelnummer: 1510396

Einfacher, aber vielseitiger Vierfach-Logger für UV, Beleuchtungsstärke, Temperatur und Luftfeuchtigkeit Die TR-7Ui-Serie bietet eine einfache USB-Verbindung zum PC, um detaillierte Einstellungen vorzunehmen und Daten herunterzuladen. Die Grundeinstellungen und das Starten/Stoppen der Aufzeichnung können auch durch einfaches Drücken der Tasten am Gerät selbst vorgenommen werden. Das Modell TR-74Ui kann nicht nur UV-Strahlung, Beleuchtungsstärke, Temperatur und Luftfeuchtigkeit messen und aufzeichnen, sondern auch die kumulierte UV-Strahlung und Beleuchtungsstärke aufzeichnen und anzeigen. Es eignet sich hervorragend zum Schutz von Exponaten und Archiven in Museen und Bibliotheken. Das TR-74Ui wird nach dem Start der Aufzeichnung einfach an der Messstelle platziert. Die aufgezeichneten Daten können dann heruntergeladen werden, indem der Logger mit einem USB-Kabel an einen PC angeschlossen und unsere Windows-Software "Illuminance UV Recorder for Windows" verwendet wird. Die auf den PC heruntergeladenen Daten können dann mit unserer Windows-kompatiblen Software "T&D Graph" angezeigt und analysiert werden. Wenn Sie einen Datenlogger an Ihren PC anschließen, können Sie die aktuellen Messwerte auch mit unserer Windows-Software überwachen.